L'histoire se passe dans un pub, situé au derniers étages d'un des innombrables gratte-ciel qui composent NewYork (dont nous tairons le nom, pas de pulicitée).

Un homme se présente au comptoir et commande un wisky. Le barman le sert. C'est à ce moment là qu'un individu apparement ivre intervient : "j'vais t'raconter un truc allucinant! j'suis sûr qu'tu savais pas, mais... si tu sautes d'ici par la fenêtre, et bah il s'passe que arrivé aux 3 quarts de la chute, il y a un phénomène de courant d'air qui te plaque contre l'immeuble et qui fait qu'tu t'écrases pas!"

L'homme arrête de boire son verre et sourit d'un air gêné. Le barman, de son côté, a un air plutôt désespéré mais n'intervient pas. C'est alors que l'homme ivre reprend de plus belle : "non mais j'te jure! Aller! viens j'vais t'montrer!"

L'homme pensant à une plaisanterie, le suit, son verre à la main, jusqu'à une fenêtre. L'homme ivre l'ouvre et monte les deux pieds sur le rebord. Le client crie alors : "arrêtez! Vous êtes complètement fou!" "T'inquiète! j'sais c'que j'fais" répond l'alcoolique, "c'est pas la première fois que j'le fais!" et il saute aussitôt.

Le client paniqué se précipite à la fenêtre et voit le pauvre homme défilant les étages : 16è, 15è, 14è, 13è, 12è, 11è, 10è, 9è, 8è, 7è, 6è, 5è, et VLAN!!! il se retrouve plaqué brutalement contre une vitre. il ouvre une fenêtre et rentre tranquillement dans l'immeuble!

Le client n'en revient pas, alors que le barman, témoin de la scène, avait toujours l'air affligé.

L'homme ivre revient enfin parmis eux : "alors? Tu veux essayer?" Le client répond sans hésitation : "bien sûr! Ce n'est pas donné à tout le monde de vivre une telle expérience!" Et sans demander son reste, il pose son verre sur le rebord et saute! L'homme ivre contemple alors sa chute : 16é, 15é, 14é, 13é, 12é, 11é, 10é, 9è, 8é, 7é, 6é, 5é, 4, 3, 2, 1, zérSPLACH!!! Il s'écrase littéralement au pied de l'immeuble!

L'ivrogne rejoind alors le barman pour finir le verre du client au comptoir.

Le barman le regarde l'air dépité : "pfff...." fait-il.

"Quoi?" lui demande l'ivrogne.

Et le barman lui répond : "t'es vraiment une ordure quand t'es bourré Superman!"